Ik verzorg samen met mijn partner uitstekend vertaalwerk voor particulieren en kleine en grote bedrijven. In Engels (VS en VK) en Nederlands. Vertaalwerk tussen de twee talen, maar ook tekstbewerking, controle en nabewerking. Kenmerken van ons werk zijn:

• Altijd de hoogst mogelijke kwaliteit voor mijn klanten
• We ondersteunen klanten bij taalkundige vraagstukken
• Aandacht voor details, spelling en grammatica
• Altijd beschikbaar, flexibele werktijden en we werken als een team
• Professioneel onder alle omstandigheden, zeker bij strakke deadlines
• Diepe kennis van een breed spectrum aan vakgebieden en hun jargon
• Focus op SEO indien nodig, ervaren in Spintax
• Deadlines zijn heilig

Geen klus is te klein, te groot of te lastig. Enkele voorbeelden:

• Een handleiding voor een sorteermachine
• Een artikel voor een tijdschrift over Nederlands Indië
• Een oprichtingsdocument
• Een website van een wereldwijd uitzendbureau
• 30 recepten voor maaltijden met kaas
• Documenten uit Nederlandse archieven voor een Amerikaanse stamboom onderzoeker
• Een bedrijfsplan, om een investeerder in de VS te overtuigen

Vertaalwerk kost maar 5 cent per woord, tekst review doen wij al voor 1 cent per woord. En omdat we weten dat je als ZZP'er some hele kleine klusjes kan hebben, hanteren wij geen minimum!

Vraag vrijblijvend informatie op bart@severein.nl
Zie ook www.severeinservices.nl of bijgaand CV

Tot binnenkort!